Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый, робкий подросток, который боится сделать лишний шаг. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой слишком эмоциональный. Теперь он пытается найти баланс, которого так не хватало в юности.
Эти периоды его жизни перекликаются, подчеркивая перемены. В прошлом — неуверенность и страх, в настоящем — яркость и жажда гармонии. Время изменило его внешне, но внутренние поиски остались прежними.